上国随缘住,来途若梦行。
浮天沧海远,去世法舟轻。
水月通禅寂,鱼龙听梵声。
惟怜一灯影,万里眼中明。
钱起(751年前后在世),字仲文,汉族,吴兴(今浙江湖州市)人,早年数次赴试落第,唐天宝七年(748年)进士。唐代诗人。
只要有机缘,随时都可以到中国来;
一路雾霭茫茫,船只象在梦中航行。
天海浮沉,小船驶去那遥远的边际;
超脱世俗,自然会感受到法舟轻盈。
心境凝定清寂,一切都如水月虚幻;
海内鱼龙,也会出来听你诵经之声。
最可爱的是,有盏照亮心田的佛灯;
航行万里,眼中永远都是灿烂光明。
⑴上国:春秋时称中原为上国,这里指中国(唐朝)。随缘:佛家语,随其机缘。住:一作“至”,一作“去”。
⑵来途:指从日本来中国。一作“东途”。
⑶浮天:舟船浮于天际。形容海面宽广,天好像浮在海上。一作“浮云”。沧海:即大海,因水深而呈青绿色,故名。
⑷去世:离开尘世,这里指离开中国。法舟:指受佛法庇佑的船。一作“法船”。法舟轻:意为因佛法高明,乘船归国,将会一路顺利。
⑸水月:佛教用语,比喻僧品格清美,一切像水中月那样虚幻。禅寂:佛教悟道时清寂凝定的心境。
⑹梵声:念佛经的声音。
⑺惟怜:最爱;最怜。一作“惟慧”。一灯:佛家用语,比喻智慧。一作“一塔”。灯:双关,以舟灯喻禅灯。
这是赠给日本僧人的送别诗。诗之起笔突兀,本是送别,前两句却不写送归,偏从来路写起。“若梦行”表现长时间乘舟航海的疲惫、恍惚的状态,以衬归国途中的艰辛,并启中间两联。颔联写海上航行时的迷茫景象,暗示归途邈远。“浮天”状海路之远,海面之阔,寓含着对僧人长途颠簸的关怀和体贴。“法舟”扣紧僧人身分,又含有人海泛舟、随缘而往之意蕴,储蓄空灵,意蕴丰富。颈联写僧人在海路中依然不忘法事修行,在月下坐禅,在舟上诵经。“水月”喻禅理,“鱼龙听”切海行,又委婉表现僧人独自诵经而谨守佛律的品性,想象丰富。尾联用“一灯”描状僧人归途中之寂寞,只有孤灯相伴,这是实处。但实中有虚,“一灯”又喻禅理、佛理。虚实相映成趣。此诗后半首不明写送归,而写海上景物,这就拓宽诗境,不受内容拘泥,使较窄的题目,能有丰富的内容,成为好的诗篇。
此诗在立意上有两点需注意:一是所送者为僧人,诗中用了一些佛教术语,如“随缘”、“法舟”、“禅”、“梵”、“一灯”等,切合人物身分。二是僧人来自日本,又欲归日本,必经大海,故极言海路航行之苦。中间两联前人多谓其写来途,实嫌拘滞。其实是往返兼写,而以返途为主,这样才能与“归日本”的诗题相合。此诗因送人过海,因而从对禅机的抒发,把这惜别之情委婉地表达了出来。海趣禅机,深情厚谊,融为一体,为一首送别的好诗。
全诗前半部分写日本僧人来华,后半部分写日本僧人回国,诗中多用了“随缘”、“法舟”、“禅寂”、“水月”、“梵声”等佛家术语,充满宗教色彩,带有浓厚的禅理风格,并紧扣送僧的主题,寄寓颂扬的情意。全诗遣词造句融洽、自然,足见诗人渊博的学识和扎实的艺术功底。
唐代国势强盛,日本派了不少遣唐使来到中国,还有不少僧人同来学习文化、技艺,求取佛法,从而极大地促进了中日文化的交流。这首诗是作者赠送给即将回国的僧人的,当时诗人在长安。
发布时间:2019-12-09 00:04
上述文字是💠《送僧归日本》✨的美文内容,大家如想要阅读更多的短文学、文学名著、精品散文、诗歌等作品,请点击本站其他文章进行赏析。
版权声明:本文由互联网用户自发贡献,该文仅代表作者观点。芒果文学仅提供信息存储空间服务,不拥有所有权,不承担相关法律责任。如发现本站有涉嫌抄袭侵权/违法违规的内容,请发送邮件进行举报,一经核实本站将立刻删除。
大梁明月宋时风,熙攘街坊盛世容。 河上清明人闹市,燕飞岸柳鸟啼声。 诸般故事来登场,络绎游人走马灯。 昔日东京沉旧梦,新春恍入画中行。...
射洪春酒旧知名,更得新诗意已倾。 独与刘伶敦契好,山王不敢岂人情。 王灼,字晦叔,号颐堂,四川遂宁人。生卒年不详,据考证可能生于北宋神宗元丰四年(1081年),卒于南宋高...
夕阳炊烟暮色沉, 小桥流水鸡犬闻。 新浇春地透新绿, 牛耕蛙鸣传童音 谷雨前后忙瓜豆, 村南路北晚归人。 城里城外迁徙紧, 尚有村落古风存。 意境题注: 周日骑车回乡下老家,...
大道无名,大音希声,大器晚成。 笑迷人管见,不言便了,似钻冰取火,纽石为绳。 使尽精神,虚劳神用,缘木求鱼甚日烹。 愚痴辈,磨砖作镜,怎睹光明。 何须百计经营。 守朴朴...
孤山有陈时柏二株。 其一为人所薪,山下老人自为儿已见其枯矣,然坚悍如金石,愈于未枯者。 僧志诠作堂于其侧,名之曰柏堂。 堂与白公居易竹阁相连。 属余作二诗以记之。 柏堂...
穆王将征犬戎,祭公谋父谏曰:“不可。 先王耀德不观兵。 夫兵,戢而时动,动则威; 观则玩,玩则无震。 是故周文公之《颂》曰:‘载戢干戈,载櫜弓矢; 我求懿德,肆于时夏。...
酥娘一搦腰肢袅。 回雪萦尘皆尽妙。 几多狎客看无厌,一辈舞童功不到。 星眸顾指精神峭。 罗袖迎风身段小。 而今长大懒婆娑,只要千金酬一笑。 柳永,(约987年—约1053年)北宋著...
水涨鱼天拍柳桥。 云鸠拖雨过江皋。 一番春信入东郊。 闲碾凤团消短梦,静看燕子垒新巢。 又移日影上花梢。 周邦彦(1056年-1121年),中国北宋末期著名的词人,字美成,号清真居...
势不可使尽,福不可享尽。 事不可做尽,话不可说尽。 人生如此耳,文字已其闰。 陈师道(1053~1102)北宋官员、诗人。字履常,一字无己,号后山居士,汉族,彭城(今江苏徐州)...
式乾路,辟天扉。 回日驭,动云衣。 登金阙,入紫微。 望仙驾,仰恩徽。 武则天(624年-705年),并州文水(今山西文水县东)人。中国历史上唯一一个正统的女皇帝,也是即位年龄...
鸡鸣发黄山,暝投鰕湖宿。 白雨映寒山,森森似银竹。 提携采铅客,结荷水边沐。 半夜四天开,星河烂人目。 明晨大楼去,冈陇多屈伏。 当与持斧翁,前溪伐云木。 李白(701年-...
春早见花枝,朝朝恨发迟。 及看花落后,却忆未开时。 幸有抛球乐,一杯君莫辞。 刘禹锡(772-842),字梦得,汉族,中国唐朝彭城(今徐州)人,祖籍洛阳,唐朝文学家,哲学家,...