芒果文学免费提供海量的短文学、文学名著、散文、诗歌、句子等文学作品及唯美图片！
妾身悔作商人妇，妾命当逢薄幸夫。
别时只说到东吴，三载余，却得广州书。
徐再思引(1320年前后在世)，元代散曲作家。字德可，曾任嘉兴路吏。因喜食甘饴，故号甜斋。浙江嘉兴人。生卒年不详，与贯云石为同时代人，今存所作散曲小令约100首。作品与当时自号酸斋的贯云石齐名，称为“酸甜乐府...
我真后悔嫁给商人为妻，偏又命运不好，逢上了负心的郎，临走时，说是到东吴去。三年过后，却从广州寄来了信。
东吴：泛指太湖流域一带。
这首小令从唐女子刘采春《啰唝曲》“那年离别日，只道往桐庐。桐庐人不见，今得广州书”的绝句脱化，也穿插了《啰唝曲》“莫作商人妇”及白居易《琵琶行》“老大嫁作商人妇，商人重利轻别离”的意境。但较原诗来看，“闺怨”的含意更为显豁。“悔作”、“当逢”，口吻如生，表现出散曲小令开门见山的直露本色。“闺怨”的前提多为夫君别离远出，唐诗往往将这种前提加以隐掩或推衍。除上举的《啰唝曲》外，如张潮《江南行》：“茨菰叶烂别西湾，莲子花开犹未还。妾梦不离江上水，人传郎在凤凰山。”其妙味如前人所评：“意其远行，却在近处。总以行踪无定。”看来恰恰同《啰唝曲》的“意其近行，却在远处”反了个向。不过要让读者一览即领悟却不容易，可见唐诗是过于偏重含蓄了。
徐再思改诗为曲的原因，可能就是为了化含蓄为显露，当然也有别的因素。唐韩偓《偶见》：“秋千打困解罗裙，指点醍醐索一尊。见客人来和笑走，手搓梅子映中门。”不怎么知名；而李清照化用其意作成的《点绛唇》秋千词，“见有人来，袜划金钗溜。和羞走，倚门回首，却把青梅嗅”云云，却为人传诵。可见夺胎前人成作，也不失为出新的一途。
原诗的薄情夫君“只道往桐庐”。桐庐在富春江中游，唐方干《思江南》：“夜来有梦登归路，不到桐庐已及明。”看来唐代桐庐为一交通中心。曲中改成了“别时只说到东吴”。东吴的指谓说法不一，据周祁《名义考》，元明时习以苏州为东吴、湖州为中吴、润州为西吴，苏州在元代确实是繁荣的商业城市。这也说明曲作者不是简单地模仿照搬，而是根据元代的实际情形更改了“闺怨”的细节。
发布时间：2022-10-29 09:48
上述文字是💠《阳春曲·闺怨》✨的美文内容，大家如想要阅读更多的短文学、文学名著、精品散文、诗歌等作品，请点击本站其他文章进行赏析。
版权声明：本文由互联网用户自发贡献，该文仅代表作者观点。芒果文学仅提供信息存储空间服务，不拥有所有权，不承担相关法律责任。如发现本站有涉嫌抄袭侵权/违法违规的内容，请发送邮件进行举报，一经核实本站将立刻删除。
独立寒秋，丹江东去，柿子山头。 看众山重叠，郁葱昏昏；浅江浑浊，白泡冒流。 车撞夜村，人逛长川，世间迷雾尽糊涂。 怅寥廓，问茫茫天地，谁能清楚？ 携来妻儿老小，忆奉献公...
桂林浅复碧，潺湲半露石。 将乘触物舟，暂驻飞空锡。 蜀乡异青眼，蓬户高朱戟。 风度杳难寻，云飘讵留迹。 旧户闲花草，驯鸽傍檐隙。 挥手共忘怀，日堕千山夕。 [唐]（约公元七...
波落寒汀，村渡向晚，遥看数点帆小。 乱叶翻鸦，惊风破雁，天角孤云缥缈。 官柳萧疏，甚尚挂、微微残照？ 景物关情，川途换目，顿来催老。 渐解狂朋欢意少，奈犹被、丝牵情绕。...
越女颜如花，越王闻浣纱。 国微不自宠，献作吴宫娃。 山薮半潜匿，苎萝更蒙遮。 一行霸句践，再笑倾夫差。 艳色夺人目，斅嚬亦相夸。 一朝还旧都，靓妆寻若耶。 鸟惊入松网，鱼...
我行春三月，山中百花开。 披林入峭蒨，攀登陟崔嵬。 白云半峰起，清江出峡来。 谁知高深意，缅邈心幽哉。 张说(667年～730年) 唐代文学家，诗人，政治家。字道济，一字说之。原籍...
分携如昨。 人生到处萍飘泊。 偶然相聚还离索。 多病多愁，须信从来错。 尊前一笑休辞却。 天涯同是伤沦落。 故山犹负平生约。 西望峨嵋，长羡归飞鹤。 苏轼（1037－1101），北宋文...
绿蚁新醅酒，红泥小火炉。 晚来天欲雪，能饮一杯无？ 白居易（772～846），字乐天，晚年又号称香山居士，河南郑州新郑人，是我国唐代伟大的现实主义诗人，他的诗歌题材广泛，形...
海外徒闻更九州，他生未卜此生休。 空闻虎旅传宵柝，无复鸡人报晓筹。 此日六军同驻马，当时七夕笑牵牛。 如何四纪为天子，不及卢家有莫愁。 李商隐，字义山，号玉溪（谿）生、...
营营青蝇，止于樊。 岂弟君子，无信谗言。 营营青蝇，止于棘。 谗人罔极，交乱四国。 营营青蝇，止于榛。 谗人罔极，构我二人。 苍蝇乱飞声嗡嗡，飞上篱笆把身停。平和快乐的君...
蛙声十里唱诗书， 蝌蚪优游觑草庐。 丰瘦流年残影里， 青灯黄卷一寒儒。...
晴明紫阁最高峰，仙掖开帘范彦龙。 五色天书词焕烂，九华春殿语从容。 彩毫应染炉烟细，清珮仍含玉漏重。 二十年前同日喜，碧霄何路得相逢。 唐代诗人。字景山，后改名巨济。河...
游客趋梁邸，朝光入楚台。 槐烟乘晓散，榆火应春开。 日带晴虹上，花随早蝶来。 雄风乘令节，馀吹拂轻灰。 李峤(644～713) ，唐代诗人。字巨山。赵州赞皇（今属河北）人。李峤对唐...