“夕阳无限好,只是近黄昏”是唐代诗人李商隐所作的《乐游原》中的诗句,这首诗反映了作者的伤感情绪。当诗人为排遣“意不适”的情怀而登上乐游原时,看到了一轮辉煌灿烂的黄昏斜阳,于是发乎感慨。
《乐游原》原文乐游原
唐·李商隐
向晚意不适,驱车登古原。
夕阳无限好,只是近黄昏。
《乐游原》翻译傍晚时心情不快,驾着车登上古原。
夕阳啊无限美好,只不过接近黄昏。
《乐游原》注释⑴乐游原:在长安(今西安)城南,是唐代长安城内地势最高地。汉宣帝立乐游庙,又名乐游苑。登上它可望长安城。乐游原在秦代属宜春苑的一部分,得名于西汉初年。
⑵向晚:傍晚。不适:不悦,不快。
⑶古原:指乐游原。
⑷近:快要。
《乐游原》赏析此诗赞美黄昏前的绮丽风光,表达自己的感受。前两句点出登原游览的原因:由于黄昏日暮心情不适,便驱车登上古原;后两句极力赞叹晚景之美:在夕阳余晖照耀下,涂抹上一层金色的世界。后两句诗历来脍炙人口,其意蕴非常丰富,具有极高的美学价值和思想价值。
全诗语言明白如话,毫无雕饰,节奏明快,感喟深沉,富于哲理。
《乐游原》创作背景乐游原是唐代游览胜地,直至中晚唐之交,乐游原仍然是京城人游玩的好去处。同时因为地理位置高便于览胜,文人墨客也经常来此做诗抒怀。唐代诗人们在乐游原留下了近百首珠玑绝句,历来为人所称道,诗人李商隐便是其中之一。
李商隐所处的时代是国运将尽的晚唐,尽管他有抱负,但是无法施展,很不得志。李商隐二十五岁时由令狐楚的儿子令狐绹推举得中进士,不久令狐楚死,他得到王茂之的器重,王将女儿嫁给了他。
因为王茂之是李党的重要人物,李商隐从此陷入牛李党争不能自拔,在官场之中异常失意,这首《乐游原》正是他心境郁闷的真实写照。
《乐游原》作者介绍李商隐,唐代诗人。字义山,号玉溪生、樊南生。怀州河内(今河南沁阳)人。开成二年(837年)进士及第。曾任县尉、秘书郎和东川节度使判官等职。处于牛李党争的夹缝之中,被人排挤,潦倒终身。
诗歌成就很高,所作“咏史”诗多托古以讽,“无题”诗很有名。擅长律、绝,富于文采,具有独特风格,然有用典过多,意旨隐晦之病。有《李义山诗集》。
发布时间:2022-12-27 18:44
上述文字是💠《夕阳无限好只是近黄昏是谁的诗句 乐游原的翻译》✨的美文内容,大家如想要阅读更多的短文学、文学名著、精品散文、诗歌等作品,请点击本站其他文章进行赏析。
版权声明:本文由互联网用户自发贡献,该文仅代表作者观点。芒果文学仅提供信息存储空间服务,不拥有所有权,不承担相关法律责任。如发现本站有涉嫌抄袭侵权/违法违规的内容,请发送邮件进行举报,一经核实本站将立刻删除。
现在都是快节奏的生活,很多年轻人都喜欢说一些网络流行语言,类似“爱的魔力转圈圈”、“杠精”...这些都无可厚非。 可是,还有一些老话,是古人智慧的结晶, 或现实、或嘲讽...
日食和月食的形成原理都是由于光的直线传播。 具体的形成原因如下: 日食是在同一直线上的太阳、月亮和地球之间,月亮把太阳光挡住,致使地球上的局部地方,即使是白天,也看...
纸尿裤的码数有S码、M码、L码、XL码,部分品牌还会有XXL码。纸尿裤指的是尿不湿,尿不湿是婴儿常用的日用品,是纸尿片、纸尿裤、拉拉裤的统称,由于吸水性强,被俗称为尿不湿。...
金秋九月,中华人民共和国第二届职业技能大赛在天津开赛。来自全国各地的参赛选手中,绝大部分是全国各省市职业院校的在校生和往届毕业生。他们用自己的真实经历,生动诠释了...
东百就是东北地区。“东百”一词其实是地域歧视,因为他的全称是“东百太君”,因为说“东北”容易被举报地域歧视,所以改成东百,这是地域黑们在网上谋生的手段。 地域嗨作为...
本篇文章给大家谈谈阿一古,以及阿一古韩语是什么意思对应的知识点,希望对各位有所帮助,不要忘了收藏本站! 内容导航: 阿一古是什么意思 阿一古韩语是什么意思 阿一古什么意...
2018款高尔夫钥匙套不匹配可能是汽车遥控器丢失密钥造成的,可以直接去4s店找维修人员进行处理。 《汽车和挂车类型的术语和定义》中对汽车有如下定义:由动力驱动,具有4个或4个...
公益课是指针对不同年龄不同层次的群体,包括不限于学生、社区群众、下岗工人等提供的全免费的教育帮扶服务。由政府部门或民间团队、社会组织、公益机构,也可以是由公私立学...
导读:柳林 柳林四大老板是谁??以下由小编为大家带来介绍。 大家好,今天趣百科小编来为大家关于柳林 柳林四大老板是谁?很多人还不知道,现在让我们一起来看看吧。柳林 柳林...
10月20日,安徽省合肥市庐阳区大杨镇岗西村现代农业产业园内研学劳动教育基地,前来参加农业研学的孩子们在参观各种农业产品和设施、体验各种农活,让孩子们在实践中体会粮食来...
剪映是专业的手机视频剪辑软件,它提供了丰富的特效,可以让视频呈现多样化的效果。那么剪映怎么给视频添加变焦效果呢?感兴趣的朋友可以和小编一起来看看哦。 剪映怎么给视频...
男性朋友生日祝福语 简短独特 简短独特的男性朋友生日祝福语如下: 1、送你一个生日蛋糕,用快乐、吉祥、如意做原料,用我的爱心、关心、热心、痴心、做包装,委托幸运之神送给...
导读:游园惊梦出自汤显祖的昆曲《牡丹亭》第十回 所说的游园就是女主角杜丽娘为了体会老师所教的《诗经》“关关雎鸠,在河之洲。窈窕淑女,君子好逑。 游园惊梦出自汤显祖的...
立冬晴是暖冬、立冬雨是寒冬。这句俗语大体意思是说,立冬这天晴天,那么整个冬天就是处于一种暖冬的状态。而立冬这一天下雨,整个冬天将在寒冬中度过。这句俗语是老百姓通过...
导读:柿树种植效益好,柿树适合哪些地区种植?在目前,柿子树在我国除了黑龙江、吉林、内蒙古、宁夏、新疆、青海、西藏外,其他省区都有栽培。以陕西、山西、河北、河南、山...