芒果文学免费提供海量的短文学、文学名著、散文、诗歌、句子等文学作品及唯美图片！
翻译：贾谊被贬在此地居住三年，可悲遭遇千万代令人伤情。我在秋草中寻觅人迹不在，寒林里空见夕阳缓缓斜倾。汉文帝重才恩德尚且淡薄，湘江水无意凭吊有谁知情？寂寞冷落深山里落叶纷纷，可怜你不知因何天涯飘零？
原文：三年谪宦此栖迟，万古惟留楚客悲。秋草独寻人去后，寒林空见日斜时。汉文有道恩犹薄，湘水无情吊岂知？寂寂江山摇落处，怜君何事到天涯！
《长沙过贾谊宅》注释1、贾谊：西汉文帝时政治家、文学家。后被贬为长沙王太傅，长沙有其故址。
2、谪宦：贬官。栖迟：淹留。像鸟儿那样的敛翅歇息，飞不起来。
3、楚客：流落在楚地的客居，指贾谊。长沙旧属楚地，故有此称。一作“楚国”。
4、独：一作“渐”。
5、汉文：指汉文帝。
6、摇落处：一作“正摇落”。
《长沙过贾谊宅》赏析这是一篇堪称唐诗精品的七律。“三年谪宦此栖迟，万古惟留楚客悲。”“三年谪宦”，只落得“万古”留悲，上下句意钩连相生，呼应紧凑，给人以抑郁沉重的悲凉之感。
“此”字，点出了“贾谊宅”。“栖迟”，这种生活本就是惊惶不安的，用以暗喻贾谊的侘傺失意，是恰切的。“楚客”，标举贾谊的身份。一个“悲”字，直贯篇末，奠定了全诗凄怆忧愤的基调，不仅切合贾谊的一生，也暗寓了刘长卿自己迁谪的悲苦命运。
“秋草独寻人去后，寒林空见日斜时。”颔联是围绕题中的“过”字展开描写的。“秋草”，“寒林”，“人去”，“日斜”，渲染出故宅一片萧条冷落的景色，而在这样的氛围中，诗人还要去“独寻”，一种景仰向慕、寂寞兴叹的心情，油然而生。
“汉文有道恩犹薄，湘水无情吊岂知？”颈联从贾谊的见疏，隐隐联系到自己。
“寂寂江山摇落处，怜君何事到天涯！”尾联出句刻画了作者独立风中的形象。仿佛他在宅前徘徊，暮色更浓了，江山更趋寂静。一阵秋风掠过，黄叶纷纷飘落，在枯草上乱舞。这幅荒村日暮图，正是刘长卿活动的典型环境。它象征着当时国家的衰败局势，与第四句的“日斜时”映衬照应，加重了诗篇的时代气息和感情色彩。
这首怀古诗表面上咏的是古人古事，实际上还是着眼于今人今事，字里行间处处有诗人的自我在，但这些又写得不那么露，而是很讲究含蓄蕴藉的，诗人善于把自己的身世际遇、悲愁感兴，巧妙地结合到诗歌的形象中去，于曲折处微露讽世之意，给人以警醒的感觉。
《长沙过贾谊宅》创作背景此诗的内容，与作者的迁谪生涯有关。刘长卿第一次迁谪在唐肃宗至德三年(758)春天，由苏州长洲县尉被贬为潘州南巴县尉；第二次在唐代宗大历八年(773)至大历十二年(777)间的一个深秋，因被诬陷，由淮西鄂岳转运留后被贬为睦州司马。
从诗中所描写的深秋景象来看，此诗当作于诗人第二次迁谪来到长沙的时候，那时正是秋冬之交，与诗中节令恰相符合。在一个深秋的傍晚，诗人只身来到长沙贾谊的故居。
贾谊，是汉文帝时著名的政论家，因被权贵中伤，出为长沙王太傅三年。后虽被召回京城，但不得大用，抑郁而死。类似的遭遇，使刘长卿伤今怀古，感慨万千，而吟咏出这首律诗。
《长沙过贾谊宅》作者介绍刘长卿，唐代诗人，字文房，河间(今属河北)人，天宝进士，曾任长州县尉，因事下狱，两遭贬谪，量移睦州司马，官终随州刺史。诗多写政治失意之感，也有反映离乱之作，善于描绘自然景物，以五七言近体为主，尤长于五言，称为“五言长城”。有《刘随州诗集》。
发布时间：2022-12-29 19:12
上述文字是💠《长沙过贾谊宅翻译及原文 长沙过贾谊宅赏析》✨的美文内容，大家如想要阅读更多的短文学、文学名著、精品散文、诗歌等作品，请点击本站其他文章进行赏析。
版权声明：本文由互联网用户自发贡献，该文仅代表作者观点。芒果文学仅提供信息存储空间服务，不拥有所有权，不承担相关法律责任。如发现本站有涉嫌抄袭侵权/违法违规的内容，请发送邮件进行举报，一经核实本站将立刻删除。
栀子花喜欢阳光吗 想要养好栀子花，一定要了解其是喜阴还是喜阳。 栀子花属于一种喜阳的植物 ，生长过程中需要充足的光照保证养分供应。 如果是盆栽的栀子花，我们 可以放在客...
导读：pp奶瓶和ppsu奶瓶的区别？下面一起来看看吧。1、主要区别就是材质不同，PP奶瓶是聚丙烯材质，PPSU奶瓶是聚亚苯基砜树脂材质。2、其次，这两种奶瓶的特性也是不一 1、主要区别...
1、傲似公主 2、云朵有点甜 3、风流女汉 4、吃味的猫 5、盖世仙女 6、纯粹剪爱 7、原谅时间 8、傲娇污女 9、嫣然一笑 10、轻烟薄暮 11、绝版い厷主ヾ 12、褪墨残香 13、落跑橘子 14、我...
虽然iphone15还没发布，但是时不时都有消息爆出，这一系列手机哪款最值得大家其大家期待呢，哪一款配置最好呢，别着急，接下来跟着小编一起看看吧。 iphone15系列哪款最值得期待 虽...
白豆简介 白豆，也叫眉豆，是一年生草本植物，豆子为椭圆形或扁圆形，有乳白色、灰黑色、淡褐色等颜色，含有丰富的蛋白质、维生素B1和磷脂，经常食用白豆，具有补肾健脾、生津...
导读：番薯糖水需要煮多久才熟？下面小编为大家整理推荐。1、番薯糖水煮15分钟即可。 1、番薯糖水煮15分钟即可。番薯糖水是中国广东的一种糖水，传统特色小吃。主要流行于华南及...
说到江西大家都会想到是江西的景德镇了，但在江西省内有不少风景优美的自然景点，也有不少奇特的景点，那么在江西的哪些地方可以看到云海景色呢？详情见下文。 1、九江庐山 如...
日前，启德教育在京发布《研究生留学十大专业——市场营销》报告，其中数据显示，近5年市场营销专业硕士研究生的留学申请占比排前5位，和金融专业同为商科类留学申请的热门专...
今天为大家推荐一本2022年刚出版的新书《与自然相伴的每一天》，这是一本记录四季更替、花开花落的自然图鉴。 我闻过 春天 的樱花听过 夏夜 的暴雨踩过 秋日 的落叶见过 冬季 的落...
人民网北京12月21日电 日前，2023“时代青年说——以高质量发展全面推进农业农村现代化”主题论坛在北京师范大学举行。来自陕西、湖南、山东、四川、江苏等9省从事乡村振兴工作的...
2023年全国高考落幕，高考志愿如何填报？如何快速了解各高校校园文化，锁定自己心仪专业？学生进入高校后如何转专业？人民网特别推出“2023年高校招生”系列报道，解读各大高校...
点击上方“关注”，每天为你分享自媒体运营与个人精进干货。 现在的女生都越来独立了，无论是未婚的，还是已婚的。 尤其是很多在家带娃的宝妈，都会去找一份自己的副业，让自...
幼儿园大班《爱笑的鲨鱼》教案 作为一名默默奉献的教育工作者，就有可能用到教案，借助教案可以有效提升自己的教学能力。快来参考教案是怎么写的吧！下面是我为大家整理的幼儿...
手机耗电快的原因及解决方法： 1、手机处于温度较低的环境下，当环境温度过低时，手机电池中的化学反应速率降低，产生的电流也相对减小，这就导致了手机中的可用电。给手机换...
本篇文章给大家谈谈吴樾主演的电视剧,以及吴樾主演的电视剧2019对应的知识点，希望对各位有所帮助，不要忘了收藏本站！ 内容导航： 吴樾演过的电视剧你最喜欢哪一部？ 我想问一...
东南大学迎来4117名本科新生，在设立的绿色通道处，师生们合影。泱波 摄 仅凭两根手指写字、高考分数632分的励志男孩，九位2008年生的少年生……8月22日，南京东南大学迎来近4117名...