1、盗户原文:
顺治间,膝、峄之区,十人而七盗,官不敢捕,后受抚,邑宰别之为“盗户”。凡值与良民争,则曲意左袒之,盖恐其复叛也。后讼者辄冒称盗户,而怨家则力攻其伪;每两造具陈,曲直且置不辨,而先以盗之真伪,反复相苦,烦有司稽籍焉。
适官署多狐,宰有女为所惑,聘术士来,符捉入瓶,将炽以火,狐在瓶内大呼日:“我盗户也!”闻者无不匿笑。异史氏曰:“今有明火劫人者,官不以为盗而以为奸;逾墙行淫者,每不自认奸而自认盗:世局又一变矣。设今日官署有狐,亦必大呼日‘吾盗,无疑也。’”
2、盗户翻译:
清朝顺治年间,山东滕县、峄县一带,十个百姓中就有七个是盗寇,官府也不敢抓捕他们。后来,这些盗寇受了招抚,归顺了朝廷,县官把他们另立户册,称之为“盗户”。凡“盗户”与一般老百姓发生争执,官府总千方百计地袒护他们,为的是怕他们重新造反。后来打官司的人便往往冒称是“盗户”,而另一方却极力揭发对方是假的。
每每打官司时,诉讼双方先不去争论是非曲直,而是苦苦争辩谁是真盗假盗,还得烦劳官府去查阅户籍。正巧,官署里经常有狐狸作祟。县官的女儿被狐狸迷住了,请了法师,用符咒捉住了狐狸,放进了一个瓶子里,准备用火烧死它。这时,狐狸在瓶子里大声喊叫:“我是盗户!”听到的人无不暗笑。
发布时间:2023-01-03 23:22
上述文字是💠《盗户原文及翻译 盗户的原文及译文介绍》✨的美文内容,大家如想要阅读更多的短文学、文学名著、精品散文、诗歌等作品,请点击本站其他文章进行赏析。
版权声明:本文由互联网用户自发贡献,该文仅代表作者观点。芒果文学仅提供信息存储空间服务,不拥有所有权,不承担相关法律责任。如发现本站有涉嫌抄袭侵权/违法违规的内容,请发送邮件进行举报,一经核实本站将立刻删除。
每个周末陪孩子上课总要经过一家小店,他家主营饮品和各种炸串及肉排,生意非常不错。尤其是购买肉排的人特别多,需要排队等待。因为孩子想吃,我也排队购买过一次,10元1个,...
鹿角海棠是一种好看的多肉植物,它的长相独特,深受养殖多肉的人群追捧,今天我们来讲讲,鹿角海棠叶子发皱是应该如果处理?下面是十问小编为大家整理的鹿角海棠叶子发皱的原因和处...
有一位花店老板偷偷告诉我,我们在花卉市场,或者是其它地方购买蝴蝶兰的时候,一日出现这种情况,不要购买,买回去也是很难养活,也是白费心机。 第一种,发软的话不要购买...
中国小康网6月8日讯 老马 从游艇摇滚氛围到心怀不满的英国人像,以下是我们精选的上半年最佳流行专辑。 Silvana Estrada、Charli XCX 和 Joel Ross 英国卫报报道,霍勒斯·安迪——午夜摇滚...
导读:海参泡好可以直接吃吗?下面为大家带来介绍。 1、海参泡好不可以直接吃。 2、海参最好烹饪熟后再食用,会更好一些,避免出现急性胃肠炎或者食物中毒的可能性,同时自身也...
日前,北京工业大学、首都师范大学等在京市属高校陆续发布2023年高招招生政策。这些招生大户今年在京投放计划过千,部分高校新增了招生专业,并根据学校优势学科和专业创新本科...
导读:新鲜扇贝肉怎么冻冰箱保存?以下由小编为大家带来介绍。1、在扇贝表面涂抹上食盐,之后用保鲜膜将其包裹住,然后放在冰箱的冷冻室里保存,这样可以保存很长的一段时间。 1、...
近日,海南省委决定:邹卫国同志任海南医学院党委委员、常委,副院长;曾敏同志任海南医学院副院长。 邹卫国同志简历 : 邹卫国,男,1976年1月出生,湖南长沙人,中共党员,理...
复指回去、回答、回报、还原、再等。 也指履行、实践。楷是一个多音字。读kǎi时本义是书体、典范。用在名字中寓意着像书写的楷体一样,端正规范、为人中规中矩、踏实可靠。读...
人民网北京12月29日电 中国人民大学28日发布消息称,为尽可能满足社会人员的入校需求,实现校园有序开放,中国人民大学自2024年1月1日起,将开通社会人员线上自行登记入校系统。...
导读:海南被称为什么?以下是小编为大家带来的介绍。...
vivoy67充电口是安卓的,是Micro-USB充电口。 Micro-USB是USB 2.0标准的一个便携版本,比部分手机使用的Mini-USB接口更小,Micro-USB是Mini-USB的下一代规格,Micro-USB支持OTG,和Mini-USB一样,也是...
仙人球是仙人掌科的植物,这种植物的外形是很奇特的,整体呈圆球形或椭圆形,上面还长满了黄绿色的刺,有着白色、粉色、黄色等不同颜色的花朵。 仙人球品种 仙人球这种植物的...
视情况而定。 在注销账号的时候,会提示有3-7天的缓和期,若在缓和期登录可以找回;若过了缓和期,说明账号已经注销,故不能找回。邮箱通常是指电子邮件,是雷汤姆林森于1971年...
辣椒软腐病发病症状 种植过辣椒的人都知道,辣椒的管理很简单,也很粗放,但是它在生长过程中,依旧会有这样那样的病害、虫害危害着它的正常生长发育,其中辣椒软腐病就是其中...
导读:西瓜怎么样挑才是甜的?以下由小编为大家带来介绍。1、挑西瓜的时候可以看一下西瓜蒂,西瓜蒂的头为粗壮的青绿色是比较好的,西瓜蒂颜色越绿则表示西瓜的水分含量较多,...