芒果文学免费提供海量的短文学、文学名著、散文、诗歌、句子等文学作品及唯美图片！
朝代：唐代
作者：王维
原文：
空山新雨后，天气晚来秋。
明月松间照，清泉石上流。
竹喧归浣女，莲动下渔舟。
随意春芳歇，王孙自可留。
译文
空旷的群山沐浴了一场新雨，夜晚降临使人感到已是初秋。
皎皎明月从松隙间洒下清光，清清泉水在山石上淙淙淌流。
竹林喧响知是洗衣姑娘归来，莲叶轻摇想是上游荡下轻舟。
春日的芳菲不妨任随它消歇，秋天的山中王孙自可以久留。
注释
⑴暝（míng）：日落，天色将晚。
⑵空山：空旷，空寂的山野。新：刚刚。
⑶清泉石上流：写的正是雨后的景色。
⑷竹喧：竹林中笑语喧哗。喧：喧哗，这里指竹叶发出沙沙声响。浣（huàn）女：洗衣服的姑娘。浣：洗涤衣物。
⑸随意：任凭。春芳：春天的花草。歇：消散，消失。
⑹王孙：原指贵族子弟，后来也泛指隐居的人。留：居。此句反用淮南小山《招隐士》：“王孙兮归来，山中兮不可久留”的意思，王孙实亦自指。反映出无可无不可的襟怀。
这首诗为山水名篇，于诗情画意之中寄托着诗人高洁的情怀和对理想境界的追求。
“空山新雨后，天气晚来秋。”诗中明确写有浣女渔舟，诗人怎下笔说是“空山”呢？原来山中树木繁茂，掩盖了人们活动的痕迹，正所谓“空山不见人，但闻人语响”（《鹿柴》）。由于这里人迹罕至，“峡里谁知有人来，世中遥望空云山”（《桃源行》）；自然不知山中有人来了。“空山”两字点出此外有如世外桃源，山雨初霁，万物为之一新，又是初秋的傍晚，空气之清新，景色之美妙，可以想见。
“明月松间照，清泉石上流。”天色已暝，却有皓月当空；群芳已谢，却有青松如盖。山泉清冽，淙淙流泻于山石之上，有如一条洁白无瑕的素练，在月光下闪闪发光，多么幽清明净的自然美啊！王维的《济上四贤咏》曾经赞叹两位贤士的高尚情操，谓其"息阴无恶木，饮水必清源”。诗人自己也是这种心志高洁的人，他曾说:”宁息野树林，宁饮涧水流，不用坐梁肉，崎岖见王侯。”（《献始兴公》）这月下青松和石上清泉，不正是他所追求的理想境界吗？这两句写景如画，随意洒脱，毫不着力。像这样又动人又自然的写景，达到了艺术上炉火纯青的地步，非一般人所能学到。 “竹喧归浣女，莲动下渔舟。”竹林里传来了一阵阵的歌声笑语，那是一些天真无邪的姑娘们洗罢衣服笑逐着归来了；亭亭玉立的荷叶纷纷向两旁披分，掀翻了无数珍珠般晶莹的水珠，那是顺流而下的渔舟划破了荷塘月色的宁静。在这青松明月之下，在这翠竹青莲之中，生活着这样一群无忧无虑、勤劳善良的人们。这纯洁美好的生活图景，反映了诗人过安静纯朴生活的理想，同时也从反面衬托出他对污浊官场的厌恶。这两句写的很有技巧，而用笔不露痕迹，使人不觉其巧。诗人先写"竹喧""莲动"，因为浣女隐在竹林之中，渔舟被莲叶遮蔽，起初未见，等到听到竹林喧声，看到莲叶纷披，才发现浣女、莲舟。这样写更富有真情实感，更富有诗意。
诗的中间两联同是写景，而各有侧重。颔联侧重写物，以物芳而明志洁；颈联侧重写人，以人和而望政通。同时，二者又互为补充，泉水、青松、翠竹、青莲，可以说都是诗人高尚情操的写照，都是诗人理想境界的环境烘托。
既然诗人是那样地高洁，而他在那貌似“空山”之中又找到了一个称心的世外桃源，所以就情不自禁地说：“随意春芳歇，王孙自可留！”本来，《楚辞·招隐士》说：“王孙兮归来，山中兮不可久留！”诗人的体会恰好相反，他觉得“山中”比“朝中”好，洁净纯朴，可以远离官场而洁身自好，所以就决然归隐了。
这首诗一个重要的艺术手法，是以自然美来表现诗人的人格美和一种理想中的社会之美。表面看来，这首诗只是用“赋”的方法模山范水，对景物作细致感人的刻画，实际上通篇都是比兴。诗人通过对山水的描绘寄慨言志，含蕴丰富，耐人寻味。
发布时间：2019-05-28 07:15
上述文字是💠《《山居秋暝》 王维》✨的美文内容，大家如想要阅读更多的短文学、文学名著、精品散文、诗歌等作品，请点击本站其他文章进行赏析。
版权声明：本文由互联网用户自发贡献，该文仅代表作者观点。芒果文学仅提供信息存储空间服务，不拥有所有权，不承担相关法律责任。如发现本站有涉嫌抄袭侵权/违法违规的内容，请发送邮件进行举报，一经核实本站将立刻删除。
1，人最大魅力是有一颗阳光的心态。 2，人一生最幸福莫过于心灵的自如。 3，做人，简单就好；生活，宁静就好。 4，有人说世界复杂；其实只是人心的复杂。 5，人生快不快乐看心情...
过去让自己遍体鳞伤 曾经的自己失落彷徨 现实的打击令人迷惘 无法想象未来的景象 过去让自己望月迷茫 曾经的自己悲伤惆怅 现实的不公令人失望 未来没有看到的光芒 逆天的人，在...
路遥啊 你的人生路并不遥远 而是很短很短 你在《平凡的世界》里 创造了辉煌的《人生》 啊 路遥 你是文学天空 耀眼的流星 闪亮迅忽 我们怀念的天空 繁星闪烁 【后记】路遥（1949年...
探秋 我路过你的窗台 却真的不知 该如何回味 这浓密的俏丽． 远处的青山叠韵 烟雨环縈 也绕不过你安静地站在 那窗台惊讶的一瞥 其实你把所有的窗口 都掩映成了一点 你躲在清瘦的...
真希望，与你 相处的时间长一些 没料到，不同的思想 将你我拉开了距离 \\\\\\ 未知的事，不是我 一笔一笔所能描绘出来 以为到了再见时，彼此 只留下美好与温暖 \\\\\\ 说什么都是多余...
小河，她在高山之巅。 深邃的河水，那么静，那么清。静得，听得见一片叶子委婉的歌唱；清得，那幽幽蓝色，把深沉的心儿撼动。 她拥着白云，白云也披上静静的幽蓝； 她映着蓝天...
1.室内一种异样的感觉。 2.明日立冬，刚刚翻了的日历。 3.陇中，公元二干零一十四年农历闰九月十四，雪，不大。 4.大街上，长裙，短裤，露脐的美女，青一色裹了厚装，冬真要君临...
我的冬天 我的冬天 文（心雨） 那日，耕耘一季的黄牛， 舍弃一季情深， 消失的无影无踪。 北风悄悄， 捧着的书里结成冰， 十指有些僵硬， 那只秃笔驮着透骨的冷， 呻吟着不停颤栗...
写给五月的母亲 五月 阳光正暖 夏日示好 母亲 你可知道 有一个节日 正在为你歌唱 我不知道 你那失聪的耳朵 能否听到儿子嘶哑的歌喉 母亲 你可知道 有一个节日 正在为你祝福 你那混...
【原作】感念絮语，面对天地（散文诗） ======================================= - 我们，在光中面对那一面镜子，——我到底是谁？ 他们，在水里面对那些流水，——你也是怎样呢？ 共同面对...
写在2015年母亲节前，给我风韵犹存的妈妈 妈妈 我给您写首诗吧 不懂诗的妈妈 伸出如同老树枝般粗糙的手 抿了抿并不凌乱的尾青根白的头发 浑黄的眼睛望着不懂写诗的我 闪着我无法...
突然放下所有的负累， 不用上班，不用做任何事情， 认真地享受新年第一天。 // 大街小巷喜气洋洋， 烟花，灯笼，对联， 宽阔的马路上连车辆也少见。 // 搬张椅子，端杯清茶， 坐在...
对于时间来说,对于空间来说,我只不过是一个匆匆的过客。 然而，对于暂时属于我的庭院，请让我栽下花一棵。 希望它能够成长，希望它能有花朵可以开放，也希望它不寂寞在风中，也...
生当作人杰，死亦为鬼雄。 至今思项羽，不肯过江东。 注释 1. 人杰：人中的豪杰。汉高祖曾称赞开国功臣张良、萧何、韩信是“人杰”。 2. 鬼雄：鬼中的英雄。屈原《国殇》：“身既...