芒果文学免费提供海量的短文学、文学名著、散文、诗歌、句子等文学作品及唯美图片！
导读：郑成功作为收复台湾的英雄被人们所熟知。关于他的事迹，我们在课本中经常可以看到，但是大家有所不知的是，郑成功不只是中国人眼中的民族英雄，还是日本国民心中的“神话”，这是为什么呢？
网络配图
将荷兰人从台湾赶跑、使宝岛重回祖国怀抱——明末抗清名将郑成功无疑是中华民族英雄。然而，在日本的历史剧中，郑成功却成了“日本骄傲”。
在日本，郑成功的事迹并不陌生，因为在日本的史着中，有一本着名的历史剧作，名叫《国姓爷合战》。此书的作者是活跃于十七世纪末到十八世纪初的日本一个着名武士作家，名叫近松门左卫门，这位被后人称作“日本的莎士比亚”的日本作家，就是靠“国姓爷”一举成名。直到今天，《国姓爷合战》仍是日本的一个偶尔出演的传统剧目。
这部历史剧诞生于1715年。剧中，郑成功的“日本血脉”被无限放大，近松门将这位中国海盗名将郑芝龙和日本女子所生的后代，取了个日本名字，叫“和藤内”。所谓“和”即为大和民族之意，所谓“藤”，取自中国“唐”谐音，所谓“内”与日语“不”同音，“和藤内”的意译，即是“非日本人非中国人”，但是“和”字在前，又突出了郑成功的日本血统。
[page]“和藤内”在日本出生、长大、娶妻生子，二十几岁回到中国，为扬日本国威帮助汉人与入关的鞑靼人（清兵）作战，清兵一次次被“和藤内”打败，每次胜利后，“和藤内”总是摸着老虎的脊背对被他打败清兵说：“纵然你们人多势众，也没什么了不起，我的生国是大日本……你们看看日本人的本领！连老虎都害怕我们！”……
网络配图
日本人如此移花接木、惊天动地描述郑成功究竟是为了什么？这就不能不从近代日本的“文化焦虑”说起。
众所周知，日本文化的致命缺陷，是“原创”问题。即日本文化先天缺失主体性。从古至今，有两个日本，一个是“汉化”日本，另一个是“西化”日本。但这并不表明，日本没有一点属于自己的“土生土长”的东西。尤其是“汉化”后、“西化”前的中近代日本，眼见中国一步步衰落、古老帝国不断遭受华夷之变，顾影自怜，顿生“文化焦虑”。
[page]十七世纪，日本就有人提出放弃中国儒学。那么，要用一种什么文化取代儒家文化呢？此时，一批日本学者发现了本土的“神道文化‘。
网络配图
神道文化本为日本的地方文化，因为国家苦于放大原创，神道文化边由地方文化转成国家文化。与其用儒学教育臣民成为天皇的驯服工具，不如用神道鼓舞民族信心，把日本的历史精英们一道”封神“，从而让国民死心塌地地跟着他们走，甚至把东方领袖国天经地义地说成是日本。
于是，在这样的历史背景下，历史传奇故事就成了无价之宝，其功能被无限放大，从那里寻找土生土长的日本精神，变成了原创捷径。结果，心灵手巧的近松门左卫门找到了郑成功，把郑成功变成”和藤内“，又把”和藤内“写成了”日本国家神话“。
一个国家需要文化去填充人们的精神世界。日本国小人少，自身没有很好的文化渊源，再加之与中国较为临近。所以一些中国文化就被吸收过去，郑成功也就成为了日本人的”神话“。
发布时间：2023-05-30 19:33
上述文字是💠《郑成功如何成为“日本神话”？》✨的美文内容，大家如想要阅读更多的短文学、文学名著、精品散文、诗歌等作品，请点击本站其他文章进行赏析。
版权声明：本文由互联网用户自发贡献，该文仅代表作者观点。芒果文学仅提供信息存储空间服务，不拥有所有权，不承担相关法律责任。如发现本站有涉嫌抄袭侵权/违法违规的内容，请发送邮件进行举报，一经核实本站将立刻删除。
相对于大汉三国和后期的宋元清时代，唐朝中期的将领我们可能了解的比较少一些。不过这些将领的骁勇善战是不得不承认的，今天就给大家介绍一下唐中期公认的第一名将。 提起中唐...
楚霸王项羽无颜见江东父老，自刎乌江之后，虞姬的下落也成了一个谜，那么对于虞姬的最终结局，历史上到底有没有记载呢？ 她是一个绝世美人，有着令人羡慕的容颜;她是一个静定...
中国古代帝王陵墓制度里，最残忍的就是殉葬。考古专家们在山东益都苏埠屯一个普通小王的墓里，就发现了39具殉葬人骨架或者头骨。后代的帝王们认识到了这个殉葬制度的不人道，...
倘若能够证实建文帝确实在建文四年自焚而死，那么《致身录》与《从亡随笔》毫无疑问是伪书。但是，迄今为止难以证实这一点，就连钱谦益自己写的《建文年谱序》，也不认为建文...
中国古代帝王中，不少人颇有佛缘，女皇武则天便是其中一位。武则天推崇佛教的目的，是想把佛教当作自己登上权力顶峰的思想武器。她一当上皇帝，便宣布“释教开革命之阶，升于...
中国历史上有许多著名的人物，他们留下了流传千古的事件，但是他们的儿子却不如父辈那般，今天就由小编来盘点史上五大虎父犬子的事件，最后一位父是抗金英雄，为南宋收复疆土...
中国历史上清朝是最后一个封建王朝，谈论起清朝鼎盛时期，那么非乾隆时期莫属了，今天小编就说说关于乾隆的一则趣味典故，乾隆刁难僧人：你有几个妻子？僧人的回答令乾隆开怀...
清朝和珅是最大的贪官，同时也是乾隆最为宠爱的臣子，如果没有乾隆的纵容他绝不可能这么肆无忌惮的敛财，而敢和这位皇帝红人作对的也是屈指可数，在影视剧中体现的两位便是纪...
尔朱荣是北魏时期权臣，也是北魏王朝的掘墓者，大大促进了北魏的灭亡。做为一名出色的军事家，尔朱荣是当之无愧的。但他滥杀无辜，打破民族融合的局面，又是不可取的。 尔朱荣...
在看黑奴贸易留下的老照片或者反映该现象的艺术作品例如油画、电影、电视剧时，我们通常会发现一种场景，那就是白人(奴隶贩子)穿着衣冠楚楚，在大声训斥、指挥或者鞭打黑奴，...
宋太祖赵匡胤去世之后，他的弟弟宋太宗赵光义继承了皇位。赵光义并不是赵匡胤的子嗣，加之当时宋太祖是有血脉在的，而且还不止一个。所以两人之间的皇位更替，一直都受到大家...
1924年，溥仪被军阀冯玉祥赶出了紫禁城，紫禁城收归民国政府，宫女太监被溥仪遣散，但守卫紫禁城的禁卫军最后去了哪里？ 清朝末年晚清朝廷腐朽无能数次被西方列强所击败，签订...
壬寅宫变发生在明朝嘉靖年间，是宫女们意图杀死明世宗嘉靖帝的一次事件。嘉靖二十一年，杨金英等十数名宫女乘着嘉靖帝熟睡之际，用黄绫布把嘉靖帝的脖子套住，然后用手拉扯，...
三国时期是历史上著名的乱世，也因此涌现出许多著名的人物，其中蜀汉君主刘备绝对算得上是佼佼者，相比较孙权与曹操，他可以说是完全白手起家，而他的成功很多程度上，可以说...
导读：秦国的开国国君嬴非子竟是从养马开始的！揭秘嬴非子的生平经历今天历史资料小编给大家带来了嬴非子的一些故事，欢迎阅读评论。 嬴非子年轻时住在一个叫犬丘的地方，他很...
合纵连横是两个计策，是一种积极寻求外援的国家外交政策，在春秋战国时期由苏秦张仪分别提出，那么这两个计策是怎么运作，又是如何发挥作用的呢？ 战国是个大国兼并小国，强国...