芒果文学免费提供海量的短文学、文学名著、散文、诗歌、句子等文学作品及唯美图片！
翻译：在柳絮落完子规啼鸣之时，我听说您被贬为龙标尉，龙标地方偏远要经过五溪。我把我忧愁的心思寄托给明暖的月亮，希望它能随着风一直陪着您到夜郎以西。《闻王昌龄左迁龙标遥有此寄》是唐代大诗人李白创作的一首诗。
《闻王昌龄左迁龙标遥有此寄》原文闻王昌龄左迁龙标遥有此寄
唐·李白
杨花落尽子规啼，闻道龙标过五溪。
我寄愁心与明月，随风直到夜郎西。
《闻王昌龄左迁龙标遥有此寄》注释⑴王昌龄：唐代诗人，天宝(唐玄宗年号，742～756)年间被贬为龙标县尉。左迁：贬官，降职。古代尊右卑左，因此把降职称为左迁。龙标：古地名，唐朝置县，属巫洲，治所在今湖南怀化黔阳县。
⑵杨花落尽：一作“扬州花落”。杨花，柳絮。子规：即杜鹃鸟，又称布谷鸟，相传其啼声哀婉凄切，甚至啼血。
⑶龙标：诗中指王昌龄，古人常用官职或任官之地的州县名来称呼一个人。五溪：一说是雄溪、满溪、潕溪、酉溪、辰溪的总称，在今贵州东部湖南西部。关于五溪所指，尚有争议。
⑷与：给。
⑸随风：一作“随君”。夜郎：汉代中国西南地区少数民族曾在今贵州西部、北部和云南东北部及四川南部部分地区建立过政权，称为夜郎。唐代在今贵州桐梓和湖南沅陵等地设过夜郎县。这里指湖南的夜郎，李白当时在东南，所以说“随风直到夜郎西”。
《闻王昌龄左迁龙标遥有此寄》赏析此诗是李白为好友王昌龄贬官而作，以抒发感愤，寄托慰藉，表达对王昌龄怀才不遇的惋惜与同情之意。
首句写出了春光消逝时的萧条景况，渲染了环境气氛的黯淡、凄楚；次句是对王昌龄“左迁”赴任路途险远的描画，显出李白对诗友远谪的关切与同情；三、四两句寄情于景，对诗友进行由衷的劝勉和宽慰。
全诗选择了杨花、子规、明月、风等意象，以奇特的想象力编织出一个朦胧的梦境，虽未追叙与好友昔日相聚的情景和友谊，但通过对景物的描写，把友情抒发得真挚感人。
《闻王昌龄左迁龙标遥有此寄》创造背景唐玄宗天宝年间，王昌龄从江宁丞被贬为龙标(今湖南洪江)县尉。李白在扬州听到王昌龄被贬的不幸遭遇以后，写了这一首充满同情和关切的诗篇，从远道寄给他。
《闻王昌龄左迁龙标遥有此寄》作者介绍李白，字太白，号青莲居士。是屈原之后最具个性特色、最伟大的浪漫主义诗人。有“诗仙”之美誉，与杜甫并称“李杜”。其诗以抒情为主，表现出蔑视权贵的傲岸精神，对人民疾苦表示同情，又善于描绘自然景色，表达对祖国山河的热爱。
诗风雄奇豪放，想象丰富，语言流转自然，音律和谐多变，善于从民间文艺和神话传说中吸取营养和素材，构成其特有的瑰玮绚烂的色彩，达到盛唐诗歌艺术的巅峰。存世诗文千余篇，有《李太白集》三十卷。
发布时间：2022-12-26 18:44
上述文字是💠《闻王昌龄左迁龙标遥有此寄翻译 闻王昌龄左迁龙标遥有此寄作者》✨的美文内容，大家如想要阅读更多的短文学、文学名著、精品散文、诗歌等作品，请点击本站其他文章进行赏析。
版权声明：本文由互联网用户自发贡献，该文仅代表作者观点。芒果文学仅提供信息存储空间服务，不拥有所有权，不承担相关法律责任。如发现本站有涉嫌抄袭侵权/违法违规的内容，请发送邮件进行举报，一经核实本站将立刻删除。
一尺等于0.333333333333米。一尺为长度单位，十寸为一尺。也作为量词，形容极短或极宽，多含夸张之意，非实指。中医名词。会阴穴异名。 出处：《庄子·天下》：“一尺之棰，日取其...
1、选马桶的时候，除了要看表面的釉面，还要仔细看排污管道里是否有施釉。市面上的劣质马桶，施釉只做到表面施釉，管道内部容易挂污并产生异味。 2、马桶最核心的部分就是水件...
导读：英语0怎么读？下面小编为大家整理推荐。1、0的英文：zero，读音：英 [zɪərəʊ] 美 [zɪroʊ]。 1、0的英文：zero，读音：英 [zɪərəʊ] 美 [zɪroʊ]。n. 零；零度；最低点；adj. 零的；无...
近日，记者从天津市科普基地加强青少年科学教育工作推动会上获悉，天津市科技局研究制定并印发了《市科技局关于发挥科普资源优势助推青少年科学教育的支持举措》（以下简称为...
忙年是指年前腊月二十三、二十四日开始，为过年做准备。忙年主要是以除旧布新为活动主题。农历正月初一是传统节日春节，这是中国最盛大的节日。为了过春节，人们早早就做准备...
导读：芸豆电饭煲炖多久会熟？以下是小编为大家带来的介绍。1、白芸豆一般炖15到20分钟就熟了，但是需要提前一晚上将白芸豆用冷水浸泡12个小时，因为泡过的白芸豆不容易起皮，煮...
导读：棕榈怎么读音棕榈（zōng lǘ），zōng声母：z。韵母：ong。 棕榈怎么读音 棕榈（zōng lǘ）， zōng声母：z。韵母：ong。声调：1声。 lǘ声母：l。韵母：ü。声调：2声。 释义：属棕榈...
导读：牛肉什么部位适合烤肉？下面一起来看看吧。1、牛肉适合烤肉的部位有：后腿部分、肋条、里脊肉、腱子肉、近颈脊背肉、牛肩肉等等，这些部位都是比较适合用来烧烤使用的...
导读：初三，15岁，男生。孩子放了暑假之后学习无动力，作业拖拉应付，总是完成不了。期末考试成绩下滑严重，想着让孩子在家多补习一下，但是孩子沉迷于电脑游戏，不分白天黑...
鸭掌木这种植物非常神奇，你不给它修点的话，一根枝条长到顶，独杆枝条分支少，总是养不爆盆，不够翠绿不够旺盛，那么今天就给大家讲一讲，给鸭掌木修剪打顶最好的两个细节，...
导读：牛油果什么样子才是熟的?牛油果怎么养熟?一起来了解下吧。 牛油果什么样子才是熟的 1、看牛油果的颜色，牛油果开始逐步变黑没有鲜绿色 牛油果什么样子才是熟的?牛油果怎么...
本篇文章给大家谈谈对号函数,以及对号函数表达式对应的知识点，希望对各位有所帮助，不要忘了收藏本站！ 内容导航： 对勾函数的性质是什么？ 对勾函数的图像 定义域 值域 单调性...
鲨鱼夹买什么材质的好 鲨鱼夹买哪种材质的好 1、性价比比较高的两款材质就是金属材质和塑料材质的鲨鱼夹，这两款材质日常百搭，算是人手必备了。 2、鲨鱼夹的特点是造型好，颜...
一般来说，拼多多帮人助力是安全的。在拼多多软件帮助别人助力是没有风险，而且也不会对自己的账号有影响，拼多多领现金活动助力活动是没有风险，它是由拼多多官方平台承办的...
本篇文章给大家谈谈正月不能剪头发吗,以及正月不能剪头发吗是真的吗对应的知识点，希望对各位有所帮助，不要忘了收藏本站！ 内容导航： 正月不能剪头发吗 农历正月真的不能剪头...
“Go2智能四足机器狗具备先进配置和炫酷外观，同时还支持多种交互功能，几乎可以完美模拟真实宠物狗的行为……”新学期伊始，甘肃省张掖市临泽县板桥镇中心小学邀请县科协“科...