当前位置: 主页 > 头条 >

⭐韩愈师说原文及翻译 文言文师说原文及翻译

最近网络热点文章💠《韩愈师说原文及翻译 文言文师说原文及翻译》,很多网友都想阅读✨韩愈师说原文及翻译 文言文师说原文及翻译的详细内容,芒果文学(www.mangowenxue.com)编辑精心收集整理了相关内容,希望大家都能开心的阅读。
导读:韩愈师说原文及翻译?下文是小编给大家带来的介绍。1、原文: 古之学者必有师。

1、原文:

古之学者必有师。师者,所以传道受业解惑也。人非生而知之者,孰能无惑?惑而不从师,其为惑也,终不解矣。生乎吾前,其闻道也固先乎吾,吾从而师之;生乎吾后,其闻道也亦先乎吾,吾从而师之。吾师道也,夫庸知其年之先后生于吾乎?是故无贵无贱,无长无少,道之所存,师之所存也。

嗟乎!师道之不传也久矣!欲人之无惑也难矣!古之圣人,其出人也远矣,犹且从师而问焉;今之众人,其下圣人也亦远矣,而耻学于师。是故圣益圣,愚益愚。圣人之所以为圣,愚人之所以为愚,其皆出于此乎?爱其子,择师而教之;于其身也,则耻师焉,惑矣。彼童子之师,授之书而习其句读者,非吾所谓传其道解其惑者也。句读之不知,惑之不解,或师焉,或不焉,小学而大遗,吾未见其明也。巫医乐师百工之人,不耻相师。士大夫之族,曰师曰弟子云者,则群聚而笑之。问之,则曰:“彼与彼年相若也,道相似也。位卑则足羞,官盛则近谀。”呜呼!师道之不复可知矣。巫医乐师百工之人,君子不齿,今其智乃反不能及,其可怪也欤!

圣人无常师。孔子师郯子、苌弘、师襄、老聃。郯子之徒,其贤不及孔子。孔子曰:三人行,则必有我师。是故弟子不必不如师,师不必贤于弟子,闻道有先后,术业有专攻,如是而已。

李氏子蟠,年十七,好古文,六艺经传皆通习之,不拘于时,学于余。余嘉其能行古道,作师说以贻之。

2、译文

古代求学的人一定有老师。老师,是用来传授道理,讲授学业,解答疑难问题的。人不是一生下来就懂得知识和道理的,谁能没有疑惑?有疑惑却不求老师指教,那成为疑难的问题,终究不能解决。在我之前出生的人,他懂得知识和道理本来就比我早,我跟从他并以他为师;在我之后出生的人,(如果)他懂得知识和道理也比我早,我也跟从他学习并以他为师。我学习的是知识,哪管他的年龄比我大还是比我小呢?因此,无论地位显贵或是低下,无论年长年少,知识所存在的地方,就是老师所存在的地方。

唉!从师求学的传统已经失传很久了,想要人们没有疑惑很难呐!古代的圣人,他们超出一般人很远了,尚且跟从老师向老师请教学问道理;现在的一般人,他们跟圣人相比相差很远了,却以向老师学习为羞耻。所以圣人就更加圣明,愚人就更加愚昧。圣人能成为圣人的原因,愚人能成为愚人的原因,大概就是出于这个缘故吧?爱自己的孩子,选择老师来教他。(但是)对于他自己,却以跟从老师学习为可耻,糊涂啊!那些教他读书,学习句子的停顿的老师,不是我所说的传授道理、解答疑难问题的老师。不知道断句要问老师,有疑惑不能解决却不愿问老师,小的方面(句读)要学习,大的方面(解惑)却丢弃,我没见到他聪明在哪。巫医,乐师及各种工匠,不以互相学习为耻。士大夫这类人中,说起老师、弟子的时候,这些人就聚集在一起嘲笑他。问那些嘲笑者(嘲笑他的原因),他们就说:那个人与某人年龄相近,修养和学业也差不多,(怎么能称他为老师呢?)以地位低的人为师,足以感到羞愧,称官位高的人为师就近于谄媚。啊!从师学习的风尚不再恢复,由此就可以知道了。巫医,奏乐之人,各类工匠,是士大夫们所看不起的,现在他们的见识反而比不上这些人了。真是令人奇怪啊!

圣人没有固定的老师,孔子曾经以郯子、苌弘、师襄、老聃为师。郯子这一类人,他们的道德才能(当然)不如孔子。孔子说:多人同行,其中就一定有我的老师。因此学生不一定不如老师,老师也不一定比弟子有贤能,懂得道理有先有后,学问和技艺上各有各的研究,只是像这样罢了。

李氏的儿子李蟠,年纪十七岁,爱好古文,六艺的经文和传文都普遍学习了,不受世俗的限制,向我学习。我赞许他能履行古人从师学习的风尚,写了这篇《师说》来送给他。

发布时间:2023-01-04 22:05

上述文字是💠《韩愈师说原文及翻译 文言文师说原文及翻译》✨的美文内容,大家如想要阅读更多的短文学、文学名著、精品散文、诗歌等作品,请点击本站其他文章进行赏析。

版权声明:本文由互联网用户自发贡献,该文仅代表作者观点。芒果文学仅提供信息存储空间服务,不拥有所有权,不承担相关法律责任。如发现本站有涉嫌抄袭侵权/违法违规的内容,请发送邮件进行举报,一经核实本站将立刻删除。

相关文章阅读

传承老一辈教育学者的精神财富

几天前,我参加了在人民教育出版社举行的《一代宗师教泽永存——袁微子与中国小学语文教育》主题展览,透过一本本教材、一篇篇手记、一张张照片、一段段视频,加上袁微子孙女...

[头条] - 2024-01-20 12:03:49

给狗狗煮鸡肉需要多久 给狗狗煮鸡肉需要多长时间

导读:给狗狗煮鸡肉需要多久?下文是小编给大家带来的介绍。1、煮鸡胸肉只需要煮8分钟左右,就能给狗狗吃了,并且不需要加油盐,直接清水煮就行。 1、煮鸡胸肉只需要煮8分钟左...

[头条] - 2022-12-23 18:27:26

安徽六安:阳光体育 律动校园

11月8日,安徽省六安市裕安区紫荆小学积极通过举办涵盖田径运动会、广播体操、乒乓球赛等为主要内容的“校园阳光体育节”,以形式多样的体育活动,鼓励广大师生走向操场、走到...

[头条] - 2023-11-10 20:03:57

人参果有哪些营养价值(人参果的作用和功效)

人参果是日常生活中非常常见的一种水果,他的营养价值非常高,那么人参果有哪些营养价值呢?下面就让小编为大家介绍一下吧! 通常所说的人参果是一种原产于我国甘肃武威地区的...

[头条] - 2024-01-09 23:21:35

首届“缔造未来·校家社协同育人”交流活动举办

讯(通讯员 杨浦)日前,由中国宋庆龄基金会培训交流中心、中国青少年发展基金会联合发起的首届“缔造未来·校家社协同育人”交流活动在广州举办。希望工程“1+1+1”助学育人计...

[头条] - 2023-12-01 20:09:15

地月距离是多少,地球到月亮的距离是多少

本篇文章给大家谈谈地月距离,以及地月距离是多少对应的知识点,希望对各位有所帮助,不要忘了收藏本站! 内容导航: 地月之间距离是多少 地球和月亮之间的距离是多少? 月球离...

[头条] - 2022-12-10 23:46:34

甘肃高台:劳动赋能 向阳生长

新学期伊始,甘肃省张掖市高台县骆驼城镇中心小学将原有的27亩农田改造成学生社会实践园。各个班级轮流在园内进行除草、施肥、浇水和采收,让学生掌握简单的劳动技能,了解和...

[头条] - 2023-09-19 20:09:59

司法部、国家网信办有关负责人就《未成年人网络保护条例》答记者问

2023年10月16日,国务院总理李强签署第766号国务院令,公布《未成年人网络保护条例》(以下简称《条例》),自2024年1月1日起施行。日前,司法部、国家网信办有关负责人就《条例》的有...

[头条] - 2023-10-25 12:01:04

世界上最寿命最长的鲨鱼

动物科普|寿命最长游泳却最慢的鲨鱼––格陵兰鲨 文丨 大明爱科普 (签约作者) 格陵兰鲨通常分布在北大西洋和北极地区。并且生活在1200米的深海。 格陵兰鲨有着短而圆的鼻子,小...

[头条] - 2023-01-05 08:55:04

湖北消费券2023年3月几号发放?2023湖北消费券怎么抢哪里抢?

湖北消费券马上就要来啦,目前网上也看到了很多推广,这次支付宝不再参加,只有微信,美团,抖音,云闪付,翼支付,抖音这6个平台,下面就一起来看看湖北消费券2023年发放时间...

[头条] - 2023-03-13 11:38:13

逝者已矣生者如斯

3.22日,太原。春分时节,冷风瑟瑟,雾霾凝重,大有“山雨欲来风满楼,黑云压城城欲摧”之势,仿佛天公也在为东航客机坠毁事故中的132条鲜活的生命而扼腕叹息。 按照官方公布的...

[头条] - 2022-12-20 22:01:26

抖音ip是什么意思

抖音ip是抖音账号的互联网协议地址,又译为网际协议地址。 平台展示的帐号IP属地为最近一次发文或评论时的网络位置,境内展示到省(区、市),其他国家地区展示到国家(地区)。帐号...

[头条] - 2022-12-22 18:21:11

发财树长势差怎么办,发财树长势不好怎么办。

发财树这种植物,你别看它的这个茎,特别的粗壮,其实它的根系是特别的脆弱,所以在养护的过程中,如果一不小心浇水不当,就很容易导致发财树根茎腐烂,后期越长越差。 那么养...

[头条] - 2024-03-02 15:59:54

孟加拉国首家孔子课堂揭牌

人们在“国家印象”绘画展上参观拍照。 学生在孔子课堂揭牌仪式上表演节目。 孟加拉国首家孔子课堂山度·玛利亚姆—红河孔子课堂近日在该国首都达卡正式揭牌。当天,山度·玛利...

[头条] - 2023-11-28 12:02:22

为什么要去男方家打春

导读:打春是什么意思 为什么要去男方家打春??下文是小编给大家带来的介绍。 大家好,今天趣百科小编来为大家关于打春是什么意思 为什么要去男方家打春?很多人还不知道,现...

[头条] - 2023-02-20 21:02:47

山药生吃怎么吃 山药生吃如何吃

导读:山药生吃怎么吃?下文是小编给大家带来的介绍。1、只要将外面的削皮洗净,直接吃就可以,口感发甜,注意一定要处理干净,否则可能会引起过敏。 1、只要将外面的削皮洗净...

[头条] - 2023-01-06 13:02:30
文章阅读TOP10
猜你喜欢