芒果文学免费提供海量的短文学、文学名著、散文、诗歌、句子等文学作品及唯美图片！
“科技与人文的对话”院士大讲堂近日在上海交通大学启动。该论坛由上海交通大学人文学院和人文艺术研究院以及上海交通大学外国语学院和中国文艺评论（上海交通大学）基地联合发起。美国艺术与科学院院士、英国学术院院士米切尔（W.J.T.Mitchell）与欧洲科学院外籍院士、拉丁美洲科学院院士、上海交通大学人文艺术研究院院长王宁出席首场高端论坛并作主旨演讲。
米切尔以“从机器人到智能机器人：人工智能技术、乌托邦与反乌托邦思维及其与人类智能之关系”为题，从语像学（Iconology）的理论视角出发对文学、影视作品中机器人形象的发展演化做了解读，从《太空漫游2001》等文学影视作品中的机器人，到生活中机器人生成艺术作品、进行手术操作。他以丰富的实例介绍了机器人对人类思维的模仿和逐渐承担人类部分职能的过程。米切尔认为，尽管以ChatGPT为代表的生成式人工智能的演绎过程是对人类思维的模仿，但是在观念与情感上，他们与人类智能还是有着本质的差异。人类、动物、机器人，乃至外星人这几者之间的关系十分复杂，这也促使我们的思维变得复杂和多维，我们要抓住人类特有的思维和情感积极地应对人机时代的发展。
王宁以“面对ChatGPT的挑战：呼唤文学翻译的伦理转向”为题，从当下最前沿的ChatGPT出发，讲述人工智能对人类生活的改变。他表示，从“元宇宙”到“后人类”，时代的思维方式和人文精神已经在不同程度受到科技发展的影响并且相应地转变，我们不能回避和否认以人工智能为代表的前沿科技在很多方面为生活带来的便利和为时代创造的进步。针对人工智能带给人文学科的挑战这一问题，王宁以文学翻译为例表达自己的看法。他认为，人工智能的确可以完成一般的文档翻译工作，但是如果我们回到文学的本质属性去思考就会发现，人类是具有伦理道德和理性的高级动物，这一点是人类与地球上其他物种的本质区别。王宁表示，文学的审美属性对人类的精神滋养依然是社会文明进程中不可缺失、同时也是科技无法替代的重要内容。文学中的许多超出字面本身的元素，是人工智能翻译无法转述的部分，因此将文学作品中人物的细腻情感表达和价值观的传递，以及将作家独特的写作风格再现出来，就应该是人类翻译家的任务，而这些恰恰是人工智能翻译所无法到达的高度。
发布时间：2024-04-29 09:16
上述文字是💠《“科技与人文的对话”院士大讲堂在上海交大启动》✨的美文内容，大家如想要阅读更多的短文学、文学名著、精品散文、诗歌等作品，请点击本站其他文章进行赏析。
版权声明：本文由互联网用户自发贡献，该文仅代表作者观点。芒果文学仅提供信息存储空间服务，不拥有所有权，不承担相关法律责任。如发现本站有涉嫌抄袭侵权/违法违规的内容，请发送邮件进行举报，一经核实本站将立刻删除。
1、工艺不同：11代i7使用了全新的superfin晶体管技术，所以比10代i7工艺提升最起码15%。 2、CPU核心不同：11代i7首发xe架构的核心显卡，其执行单元数量要比10代i7增加了一半以上，同时它...
智能电视支持dvbc接收，到有线台去申请安装机顶盒，然后用数据线连接机顶盒和电视机，即可看有线电视，智能电视可以联网，然后登录安装的app播放即可，与有线电视是不通的。 智...
教学〔2024〕2号 各省、自治区、直辖市高等学校招生委员会、教育厅（教委）、招生考试机构，新疆生产建设兵团教育局，有关部门（单位）教育司（局），部属各高等学校、部省合建...
蓝色妖姬的花语是清纯的爱和敦厚善良的爱。相知是一种宿命，心灵的交汇让我们有诉不尽的浪漫情怀；相守是一种承诺，人世轮回中，永远铭记我们这段美丽的爱情故事。然而，不同...
一般来说登录爱奇艺会员以后爱奇艺app就是一直在线登录状态，不过有网友发现有时打开爱奇艺会出现会员登录失效的情况。那么这是怎么回事呢？下面一起来看看吧！ 爱奇艺会员登录...
本篇文章给大家谈谈给树取名字,以及给树取个名字对应的知识点，希望对各位有所帮助，不要忘了收藏本站！ 内容导航： 关于树的名字 请列举一些好听的树名 关于树的名字有哪些？...
12代酷睿i5和i7的差距： 1、超线程不同。通常来说，i5处理器不具备超线程功能，而i7则基本支持，在进行照片、视频编辑操作时拥有更好的效果。 2、时钟频率不同。需要注意由于酷睿...
公元元年是西汉。公元元年是公历纪年首年，是一种源自于西方社会的纪年方法，原称基督纪元。公历纪年以耶稣诞生之年作为纪年的开始，以耶稣诞生之年为界，在此以前的时间称公...
红宝石，它是刚玉的一种，主要成分是氧化铝（Al₂O₃），红色来自铬（Cr），主要为Cr2O3，含量一般0.1-3%，最高者达4%。红宝石属于刚玉族矿物，三方晶系。因其成分中 含铬而呈红色，...
近日，河北省唐山市路北区橡树湾小学学生利用课间时间做“跳袋鼠”游戏。 牟 宇摄 近期，多地小学利用课间时间组织学生开展丰富多彩的文体活动，帮助孩子在体育锻炼和趣味游戏...
iphone13mini是单卡。SIM卡片类型为nano-SIM 卡，并不兼容现有的micro-SIM 卡；该机为5G全网通手机，支持中国联通、中国移动和中国电信，支持GSM/EDGE、UMTS/HSPA+、DC-HSDPA网络。 iPhone 13 mini是苹...
旧书回读相同的短语有：读书百遍其义自见。 旧书回读出宋苏轼《送安惇秀才失解西川归》，原句为旧书不厌百回读，熟读深思子自知，意思是经典的书读百遍也不会厌倦，熟读仔细思...
讯（通讯员 罗思齐）日前，杭州师范大学美术学院党委积极开展红色美育，在学院党校开设“西湖边行走的廉洁教育课堂”特色实践教学课程，组织入党积极分子和发展对象大学生，走...
准备买旗舰影像手机的朋友可以再等等，小米13ultra马上就要发布了，预计就在四月份。那么小米13ultra用的是国产屏幕吗？供应商是哪家呢？有需要的小伙伴一起来下文看看吧。 小米...
导读：猪头的家常煮法？下面为大家带来介绍。1、用料：尖椒13个、猪头肉200克、蒜1个、豆瓣酱半勺、姜适量、盐适量、油适量、鸡粉适量。 1、用料：尖椒13个、猪头肉200克、蒜1个、...
导读：水蜜桃的常见四大品种介绍一、水蜜桃的常见四大品种：1、深圳水蜜桃深圳水蜜桃驰名中外，拥有自汉唐以来2000多年的栽培历史，唐代诗人崔护的“人面桃花相映红”更成为千...