芒果文学免费提供海量的短文学、文学名著、散文、诗歌、句子等文学作！
妾身悔作商人妇，妾命当逢薄幸夫。
别时只说到东吴，三载余，却得广州书。
徐再思引(1320年前后在世)，元代散曲作家。字德可，曾任嘉兴路吏。因喜食甘饴，故号甜斋。浙江嘉兴人。生卒年不详，与贯云石为同时代人，今存所作散曲小令约100首。作品与当时自号酸斋的贯云石齐名，称为“酸甜乐府...
我真后悔嫁给商人为妻，偏又命运不好，逢上了负心的郎，临走时，说是到东吴去。三年过后，却从广州寄来了信。
东吴：泛指太湖流域一带。
这首小令从唐女子刘采春《啰唝曲》“那年离别日，只道往桐庐。桐庐人不见，今得广州书”的绝句脱化，也穿插了《啰唝曲》“莫作商人妇”及白居易《琵琶行》“老大嫁作商人妇，商人重利轻别离”的意境。但较原诗来看，“闺怨”的含意更为显豁。“悔作”、“当逢”，口吻如生，表现出散曲小令开门见山的直露本色。“闺怨”的前提多为夫君别离远出，唐诗往往将这种前提加以隐掩或推衍。除上举的《啰唝曲》外，如张潮《江南行》：“茨菰叶烂别西湾，莲子花开犹未还。妾梦不离江上水，人传郎在凤凰山。”其妙味如前人所评：“意其远行，却在近处。总以行踪无定。”看来恰恰同《啰唝曲》的“意其近行，却在远处”反了个向。不过要让读者一览即领悟却不容易，可见唐诗是过于偏重含蓄了。
徐再思改诗为曲的原因，可能就是为了化含蓄为显露，当然也有别的因素。唐韩偓《偶见》：“秋千打困解罗裙，指点醍醐索一尊。见客人来和笑走，手搓梅子映中门。”不怎么知名；而李清照化用其意作成的《点绛唇》秋千词，“见有人来，袜划金钗溜。和羞走，倚门回首，却把青梅嗅”云云，却为人传诵。可见夺胎前人成作，也不失为出新的一途。
原诗的薄情夫君“只道往桐庐”。桐庐在富春江中游，唐方干《思江南》：“夜来有梦登归路，不到桐庐已及明。”看来唐代桐庐为一交通中心。曲中改成了“别时只说到东吴”。东吴的指谓说法不一，据周祁《名义考》，元明时习以苏州为东吴、湖州为中吴、润州为西吴，苏州在元代确实是繁荣的商业城市。这也说明曲作者不是简单地模仿照搬，而是根据元代的实际情形更改了“闺怨”的细节。
发布时间：2022-10-29 09:48
上述文字是💠《阳春曲·闺怨》✨的美文内容，大家如想要阅读更多的短文学、文学名著、精品散文、诗歌等作品，请点击本站其他文章进行赏析。
版权声明：本文由互联网用户自发贡献，该文仅代表作者观点。芒果文学仅提供信息存储空间服务，不拥有所有权，不承担相关法律责任。如发现本站有涉嫌抄袭侵权/违法违规的内容，请发送邮件进行举报，一经核实本站将立刻删除。
倒冠一笑，华发玉簪折。 阳关自来凄断，却怪歌声滑。 放浪儿童归舍，莫恼比邻鸭。 水连山接。 看君归兴，如醉中醒、梦中觉。 江上吴侬问我，一一烦君说。 坐客尊酒频空，剩欠真...
昔献长杨赋，天开云雨欢。 当时待诏承明里，皆道扬雄才可观。 敕赐飞龙二天马，黄金络头白玉鞍。 浮云蔽日去不返，总为秋风摧紫兰。 角巾东出商山道，采秀行歌咏芝草。 路逢园...
一室幽幽梦不成，高城传漏过三更。 孤灯无焰穴鼠出，枯叶有声邻犬行。 壮日自期如孟博，残年但欲慕初平。 不然短楫弃家去，万顷松江看月明。 陆游（1125—1210），字务观，号放翁...
秦鹿奔野草，逐之若飞蓬。 项王气盖世，紫电明双瞳。 呼吸八千人，横行起江东。 赤精斩白帝，叱咤入关中。 两龙不并跃，五纬与天同。 楚灭无英图，汉兴有成功。 按剑清八极，归...
冰轮斜辗镜天长。 江练隐寒光。 危阑醉倚人如画，隔烟村、何处鸣根。 乌鹊倦栖，鱼龙惊起，星斗挂垂杨。 芦花千顶水微茫。 秋色满江乡。 楼台恍似游仙梦，又疑是、洛浦潇湘。...
现实而今，老百姓出书实在悲哀，一个书号动辄一万二万，难倒诸多辛勤作者。他们什么都与国际接轨，为什么出书不接轨呢？香港一个全球通行的国际书号，不过几百元。为此一叹。...
当年得意如芳草。 日日春风好。 拔山力尽忽悲歌。 饮罢虞兮从此、奈君何。 人间不识精诚苦。 贪看青青舞。 蓦然敛袂却亭亭。 怕是曲中犹带、楚歌声。 辛弃疾（1140－1207），南宋词...
金谷园中柳，春来似舞腰。 那堪好风景，独上洛阳桥。 李益(746-829)， 唐代诗人，字君虞，陕西姑臧（今甘肃武威）人，后迁河南郑州。大历四年(769)进士，初任郑县尉，久不得升迁，...
千林扫作一番黄，只有芙蓉独自芳。 唤作拒霜知未称，细思却是最宜霜。 苏轼（1037－1101），北宋文学家、书画家、美食家。字子瞻，号东坡居士。汉族，四川人，葬于颍昌（今河南省...
达即匡邦退即耕，是非何足挠平生。 终期道向希夷得，未省心因宠辱惊。 峰转暂无当户影，雉飞时有隔林声。 十年惟悟吟诗句，待得中原欲铸兵。 崔涂（854～?），字礼山，今浙江富...
相送巴陵口，含泪上舟行。 不知三江水，何事亦分流？ 陈子龙（1608—1647）明末官员、文学家。初名介，字卧子、懋中、人中，号大樽、海士、轶符等。汉族，南直隶松江华亭（今上海...
越管宣毫始称情，红笺纸上撒花琼。 都缘用久锋头尽，不得羲之手里擎。 薛涛（约768～832年），唐代女诗人，字洪度。长安（今陕西西安）人。因父亲薛郧做官而来到蜀地，父亲死后...
潭州官舍暮楼空，今古无端入望中。 湘泪浅深滋竹色，楚歌重叠怨兰丛。 陶公战舰空滩雨，贾傅承尘破庙风。 目断故园人不至，松醪一醉与谁同。 李商隐，字义山，号玉溪（谿）生、...
猗与漆沮，潜有多鱼。 有鳣有鲔，鲦鲿鰋鲤。 以享以祀，以介景福。 漆水和沮水景色秀美，蕴藏着富饶的渔业资源。 鳣鱼鲔鱼不计其数，鲦鲿鰋鲤也群出波间。 捕来鲜鱼恭敬奉祀，...
深春风日净，昼长幽鸟鸣。 仆夫前致词，门有白面生。 摄衣相问讯，解带坐南荣。 端志见眉睫，苦言发精诚。 因出怀中文，调孤词亦清。 悄如促柱弦，掩抑多不平。 乃言本蜀士，世...