芒果文学免费提供海量的短文学、文学名著、散文、诗歌、句子等文学作！
《古意呈补阙乔知之》
作者：沈全期
卢家少妇郁金堂，海燕双栖玳瑁梁。
九月寒砧催木叶，十年征戍忆辽阳。
白浪河北音书断，丹凤城南秋夜长。
谁为含愁独不见，更教明月照流黄。
【注解】：
１、卢家句：梁武帝萧衍《河中之水歌》：河中之水向东流，洛阳女儿名莫愁。十五嫁为卢家妇，十六生儿字阿侯。卢家兰室桂为梁，中有郁金苏合香。此句用其意。郁金：郁金香，可浸酒涂壁，百合科，旧谓出大秦国，即今小亚细亚。
２、辽阳：指今辽宁辽阳市附近地区，为东北边防要地。
３、白狼河：白狼水，即今辽宁境内的大凌河。两《唐书》《奚传》说奚国国境南接白狼河，即此。
４、丹凤城：一说因秦穆公女吹箫，凤降其城，故名，后便为京城之别称。按：恐即凤阙之意。汉建章宫有凤阙，后世也借指帝城，唐代民居多在城南。
【韵译】：
卢家少妇，深居郁金香涂抹的闺房；
一对海燕，双栖在玳瑁装饰的屋梁。
深秋九月的捣衣声，催落树上枯叶；
丈夫守边十年，她日夜怀想着辽阳。
他去白浪河北，而今音讯全部隔断；
她在京师城南思虑，更觉秋夜漫长。
有谁能了解她，独自怀思不得相见；
偏偏明月透过纱窗，照着黄色帷帐！
【评析】：
??这首诗是用乐府题目来写思妇愁怨的七律诗，故蘅塘退士把它编入卷六七言律诗，而不编入卷四七言乐府。诗先写夫妇双栖于京都，犹如海燕双栖玳瑁之梁。然后写到阔别十载，少妇思夫之苦。一扬一抑，其意自现。在手法上诗人借镌刻环境，渲染气氛，以烘托人物心情，达到了增强抒情色彩的效果。如以海燕双栖，烘托少妇独处；以寒砧木叶、城南秋夜，烘托十年远戍、音书断之思愁；以月照流黄烘托含愁独不见的愁绪。语言构思新巧，读来清新无限。
发布时间：2023-04-06 07:14
上述文字是💠《《唐诗三百首》--第七卷：七言乐府》✨的美文内容，大家如想要阅读更多的短文学、文学名著、精品散文、诗歌等作品，请点击本站其他文章进行赏析。
版权声明：本文由互联网用户自发贡献，该文仅代表作者观点。芒果文学仅提供信息存储空间服务，不拥有所有权，不承担相关法律责任。如发现本站有涉嫌抄袭侵权/违法违规的内容，请发送邮件进行举报，一经核实本站将立刻删除。
青山在屋上，流水在屋下。 中有五亩园，花竹秀而野。 花香袭杖屦，竹色侵盏斝。 樽酒乐余春，棋局消长夏。 洛阳古多士，风俗犹尔雅。 先生卧不出，冠盖倾洛社。 虽云与众乐，中...
阅尽天涯离别苦，不道归来，零落花如许。 花底相看无一语，绿窗春与天俱莫。 (俱莫 一作：俱暮)待把相思灯下诉，一缕新欢，旧恨千千缕。 最是人间留不住，朱颜辞镜花辞树。 王国...
鳲鸠在桑，其子七兮。 淑人君子，其仪一兮。 其仪一兮，心如结兮。 鳲鸠在桑，其子在梅。 淑人君子，其带伊丝。 其带伊丝，其弁伊骐。 鳲鸠在桑，其子在棘。 淑人君子，其仪不忒...
忆昔王子晋，凤笙游云空。 挥手弄白日，安能恋青宫。 岂无婵娟子，结念罗帏中。 怜寿不贵色，身世两无穷。 沈佺期，字云卿，相州内黄人。善属文，尤长七言之作。擢进士第。长安...
恋恋，楼中燕。 燕子楼空春色晚，将军一去音容远。 空锁楼中深怨，春风重到人不见。 十二阑干倚遍。 秦观（1049-1100）字太虚，又字少游，别号邗沟居士，世称淮海先生。汉族，北宋...
空山身欲老，徂岁腊还来。 愁怯年年柳，伤心处处梅。 绿蔬挑甲短，红蜡点花开。 冰雪知何有，东风日夜回。 北宋文学家，擅长诗词，为苏门四学士之一。《全宋词》《全宋诗》中有...
黄口为人罗，白龙乃鱼服。 得罪岂怨天，以愚陷网目。 鲸鲵未翦灭，豺狼屡翻履。 悲作楚地囚，何日秦庭哭。 遭逢二明主，前后两迁逐。 去国愁夜郎，投身窜荒谷。 半道雪屯蒙，旷...
唤醒春风，梅边吹笛红酥手。梨花不禁断柔肠，泪浥鲛绡透。只有桃花含笑，忘殷勤、刘郎去后。芙蓉国里，蝶舞蜂飞，又谁消瘦。 更上层楼，多情莫饮黄藤酒。一帘幽梦绕江南，愁结...
汉阳江上柳，望客引东枝。 树树花如雪，纷纷乱若丝。 春风传我意，草木别前知。 寄谢弦歌宰，西来定未迟。 李白（701年－762年），字太白，号青莲居士，唐朝浪漫主义诗人，被后人...
独上乐游园，四望天日曛。 东北何霭霭，宫阙入烟云。 爱此高处立，忽如遗垢氛。 耳目暂清旷，怀抱郁不伸。 下视十二街，绿树间红尘。 车马徒满眼，不见心所亲。 孔生死洛阳，元...
悲落叶，叶落绝归期。 纵使归来花满树，新枝不是旧时枝。 且逐水流迟。 屈大均（1630—1696）明末清初著名学者、诗人，与陈恭尹、梁佩兰并称“岭南三大家”，有“广东徐霞客”的...
当年人未识兵戈，处处青楼夜夜歌。 花发洞中春日永，月明衣上好风多。 淮王去后无鸡犬，炀帝归来葬绮罗。 二十四桥空寂寂，绿杨摧折旧官河。 韦庄（约836年─910年），字端己，杜...
林断山明竹隐墙。 乱蝉衰草小池塘。 翻空白鸟时时见，照水红蕖细细香。 村舍外，古城旁。 杖藜徐步转斜阳。 殷勤昨夜三更雨，又得浮生一日凉。 苏轼（1037－1101），北宋文学家、...
楼上黄昏杏花寒。 斜月小栏干。 一双燕子，两行征雁，画角声残。 绮窗人在东风里，洒泪对春间。 也应似旧，盈盈秋水，淡淡春山。 阮阅（约公元1126年前后在世）字闳休，自号散翁...
魏帝宫人舞凤楼，隋家天子泛龙舟。 君王夜醉春眠晏，不觉桃花逐水流。 顾况（约727—约815）字逋翁，号华阳真逸（一说华阳真隐），晚年自号悲翁，汉族，苏州海盐横山人（今在浙...
波声拍枕长淮晓。 隙月窥人小。 无情汴水自东流。 只载一船离恨、向西州。 竹溪花浦曾同醉。 酒味多於泪。 谁教风鉴在尘埃。 酝造一场烦恼、送人来。 苏轼（1037－1101），北宋文学...