芒果文学免费提供海量的短文学、文学名著、散文、诗歌、句子等文学作！
导读：郑成功作为收复台湾的英雄被人们所熟知。关于他的事迹，我们在课本中经常可以看到，但是大家有所不知的是，郑成功不只是中国人眼中的民族英雄，还是日本国民心中的“神话”，这是为什么呢？
网络配图
将荷兰人从台湾赶跑、使宝岛重回祖国怀抱——明末抗清名将郑成功无疑是中华民族英雄。然而，在日本的历史剧中，郑成功却成了“日本骄傲”。
在日本，郑成功的事迹并不陌生，因为在日本的史着中，有一本着名的历史剧作，名叫《国姓爷合战》。此书的作者是活跃于十七世纪末到十八世纪初的日本一个着名武士作家，名叫近松门左卫门，这位被后人称作“日本的莎士比亚”的日本作家，就是靠“国姓爷”一举成名。直到今天，《国姓爷合战》仍是日本的一个偶尔出演的传统剧目。
这部历史剧诞生于1715年。剧中，郑成功的“日本血脉”被无限放大，近松门将这位中国海盗名将郑芝龙和日本女子所生的后代，取了个日本名字，叫“和藤内”。所谓“和”即为大和民族之意，所谓“藤”，取自中国“唐”谐音，所谓“内”与日语“不”同音，“和藤内”的意译，即是“非日本人非中国人”，但是“和”字在前，又突出了郑成功的日本血统。
[page]“和藤内”在日本出生、长大、娶妻生子，二十几岁回到中国，为扬日本国威帮助汉人与入关的鞑靼人（清兵）作战，清兵一次次被“和藤内”打败，每次胜利后，“和藤内”总是摸着老虎的脊背对被他打败清兵说：“纵然你们人多势众，也没什么了不起，我的生国是大日本……你们看看日本人的本领！连老虎都害怕我们！”……
网络配图
日本人如此移花接木、惊天动地描述郑成功究竟是为了什么？这就不能不从近代日本的“文化焦虑”说起。
众所周知，日本文化的致命缺陷，是“原创”问题。即日本文化先天缺失主体性。从古至今，有两个日本，一个是“汉化”日本，另一个是“西化”日本。但这并不表明，日本没有一点属于自己的“土生土长”的东西。尤其是“汉化”后、“西化”前的中近代日本，眼见中国一步步衰落、古老帝国不断遭受华夷之变，顾影自怜，顿生“文化焦虑”。
[page]十七世纪，日本就有人提出放弃中国儒学。那么，要用一种什么文化取代儒家文化呢？此时，一批日本学者发现了本土的“神道文化‘。
网络配图
神道文化本为日本的地方文化，因为国家苦于放大原创，神道文化边由地方文化转成国家文化。与其用儒学教育臣民成为天皇的驯服工具，不如用神道鼓舞民族信心，把日本的历史精英们一道”封神“，从而让国民死心塌地地跟着他们走，甚至把东方领袖国天经地义地说成是日本。
于是，在这样的历史背景下，历史传奇故事就成了无价之宝，其功能被无限放大，从那里寻找土生土长的日本精神，变成了原创捷径。结果，心灵手巧的近松门左卫门找到了郑成功，把郑成功变成”和藤内“，又把”和藤内“写成了”日本国家神话“。
一个国家需要文化去填充人们的精神世界。日本国小人少，自身没有很好的文化渊源，再加之与中国较为临近。所以一些中国文化就被吸收过去，郑成功也就成为了日本人的”神话“。
发布时间：2023-05-30 19:33
上述文字是💠《郑成功如何成为“日本神话”？》✨的美文内容，大家如想要阅读更多的短文学、文学名著、精品散文、诗歌等作品，请点击本站其他文章进行赏析。
版权声明：本文由互联网用户自发贡献，该文仅代表作者观点。芒果文学仅提供信息存储空间服务，不拥有所有权，不承担相关法律责任。如发现本站有涉嫌抄袭侵权/违法违规的内容，请发送邮件进行举报，一经核实本站将立刻删除。
在中国历史上，努尔哈赤一举开创大清帝国统治的丰功伟绩所敬仰。在人们的心目中，努尔哈赤无疑是清朝300年江山的奠基人。 而这位，被称为清太祖的清帝国的缔造者，在其开创帝业...
迎清兵入关使清朝占领天下的吴三桂，在康熙年间再次叛变。三藩起兵后，当时的吴三桂已席卷江南地区，而面对的清廷八旗腐朽堕落不堪，同时，康熙在围剿三藩过程中，战略失误连...
核心提示：诸葛亮北伐壮志未酬，安葬定军山，是想让后人不忘北伐曹魏;其次，当时有人对诸葛亮的权力至大产生过怀疑，所以诸葛亮安葬定军山，或是为免身后被猜疑。 一、传说诸...
紫禁城的修建可以说是建筑史上的伟业了，从朱棣下令在北京修建紫禁城开始，这座将作为皇家居所的建筑就注定不会平凡，在成为了故宫的今天，有很多谜题都是后人摸索着去感受古...
在我国悠久的历史中诞生出许多组织，今天小编说的这个组织它是明朝成立的一个神秘组织，至今的影响力，足以挑战全球著名的七大黑帮。 明朝的开国皇帝是朱元璋，在朱元璋的带领...
说起东汉末年的三国时期，在那个群雄并起的年代，有一个名字是每个人都非常熟悉的，那就是有着三国第一战神之称的吕布。我们最熟悉的，也就是三英战吕布的故事，刘备撇开不说...
杨广在后世的描写中一直是一个昏庸荒淫的残暴君主，但其实他功过相抵，并不能一言概之，但是后世对他的评价却大都较差，这是为什么呢？ 隋文帝之死一直扑朔迷离，加上野史中一...
沉睡几千年的三星堆，最近又惊艳的出现在人们的视野，很多疑问，等待考古专家们为我们揭开神秘的面纱，三星堆遗址考古发掘（3月22日）提取一批精美金器，首次发现的精美鸟型金...
李隆基和杨玉环的关系，想必大家都是非常想要知道吧，在各种电视剧中我们或多或少的都有所了解。但是在不同的电视剧版本中，他们的关系演绎的又不尽相同，许多喜欢这段历史的...
中原王朝建国的民族中，其实就属汉族是一个比较温顺的民族了，在对汉族最有威胁的 要属以下几个王朝了，其中有女真，还有蒙古，匈奴，突厥，这几个每个王朝都给过汉族的中原王...
在两军交战之后，前方传令兵十万火急赶回后方，在满朝文武和皇帝的注视下，带回来前线将军的什么命令能让你最无语？我估计以各位的想象力都无法想得到。 一个传令兵拿着大军的...
清朝对太平天国的战争，使清统治阶级认识了两点：一是满籍军队绿营已腐化到不堪一战，不可依恃，而汉人的战争潜力是巨大的;二是由于曾国藩、左宗棠、胡林翼、李鸿章对清廷的忠...
元朝皇帝忽必烈与属国高丽在1274年和1281年两次派军攻打日本。然而，蒙古两次攻打日本都失败了。横跨欧亚大陆、不可一世的蒙古帝国为什么会败在一个小小的岛国身上呢？ 蒙古部队...
郑成功是我国收复台湾的民族英雄，但是他的登场处在一个尴尬的历史时期，明末清初，他由于忠于明朝，拒绝投降清朝，但是他的父亲和子孙却都投降了，那么他的后人们在清朝过得...
明朝的灭亡十分令人惋惜，但是这不能怪罪于末代皇帝崇祯，其实明朝衰败的局势很早就显现出来了。 万历皇帝是明朝的第十六位皇帝，关于他的故事后人有很多传说。早年万历亲征后...
古代的国家皇室之间联姻，除了出于政治目的之外，更多的目的就是保证彼此之间血统的高贵了，因为王室是不可能与低贱的平民通婚的，但是王室成员就那么多，近亲通婚是不科学的...