祭兄

2019-07-26 09:56
  祭兄
  
  作者:墨丹
  
  原文:
  
  独步龙潭上阁楼,粽子飘香使人愁。
  
  不知亲人何处处,愿兄酒泉乐无忧。
  
  译文:
  
  我独自来到北京的龙潭湖公园,登上了荷塘边的龙吟阁楼,正值端午佳节,一阵阵粽子飘散的香味从四面八方传过来,使我的心忽然变得特别的沉重,令我更加怀念已故的哥哥现在在何方,只能寄托这粽子的飘香,去祝福酒泉之下的哥哥快乐,没有忧愁。
  
  这首悲情诗写作背景:怀念英年早逝的亲哥哥,感谢哥哥在世时对我的关爱,特别是我在部队的那段时间对我的精心照顾!
  
  写于2015年端午
                         

上一篇:什么时候能再有

下一篇:那一片柔软的离殇