侗乡行

2019-06-02 09:52

碧水恋青山,迷雾锁三江。

晨辉扰清梦,破晓催行囊。

驱车数拾里,辗转至侗乡。

鼓楼寨前立,燕雀林中藏。

小屋水车静,葱绿菜花香。

云青步随意,水湲鱼浅翔。

初春披新绿,汀草含露霜。

人间疑仙境,世外隐梓桑?

芦笙阵阵起,侗歌声声扬。

人人肩担米,行色现匆忙。

借问缘何故?前方嫁新娘。

众客如有意,同行可捧场。

足踏青石梯,身至新舍房。

街中长龙宴,菜自百家装。

来者皆是客,何须问端详。

酸肉酸鱼片,任由君品尝。

祝酒歌声起,举杯唤新娘。

新人羞启步,半响出厅堂。

银簪银花冠,银梳银耳环。

屈身微答礼,唯见闪银光。

多耶歌声劲,侗家酒更欢。

抚手双敬酒,古朴见伦常。

酒尽人渐散,游者亦欲还。

长者忙移步,问客自何方?

客人急答谢,家乡在湖南。

今宵有坐夜,明朝送新娘。

侗家有好酒,何故急返乡?

天色已渐晚,道窄路盘山。

虽有不舍意,奈何旅程忙。

一步几回首,余音频绕梁。

水清山叠嶂,风静花鸟祥。

挥手作别意,悠悠天色凉。

  题记:

  春节游广西三江程阳侗寨,遇乡民办喜宴,作为游客也参加了这一喜事,经历了侗族百家宴的盛况,感受了侗家人的好客、淳朴,了解了一些侗家人的风土人情,回家后写下了这首叙事诗以作留念。

  译文:人人肩担米是指侗家人参加婚事都要挑一小担米作为贺礼。

  酸肉酸鱼片是侗族人的美食,侗族人喜食酸。

  多耶是指侗族的一种山歌。

  坐夜是侗族办婚事的一种习俗。

  抚手双敬酒,古朴见伦常。是指侗家人敬酒都要互相搭着手,互相敬酒,年轻者先敬年长者, 晚辈先敬长辈。


上一篇:【古书文言文】情怨

下一篇:【诉衷情*船妓 】秋夜梦郎 君